Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - copie

 

Перевод с французского языка copie на русский

copie

f

1) копия (также перен.); экземпляр (машинописного текста)

prendre copie — снять копию

elle est en tout la copie de sa mère — она точная копия матери; она вылитая мать

2) письменная работа (школьника)

3) двойной тетрадный лист

4) репортёрский, газетный материал; газетная заметка, статья

faire de la copie, pisser de la copie разг. — писать статьи в газету

être en mal de copie — нуждаться в газетном материале

5) кфт. фильмокопия; фотоотпечаток, репродукция

6) оригинал (рукописи), рукопись (для набора)

7) имитация, подражание

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f1) печать, печатание2) копирование, копировка3) копия4) (фото)отпечаток5) фильмокопия6) светокопирование7) светокопия8) оттиск•copie par contactcopie optiquecopie photographiquecopie positivecopie par réductioncopie réduitecopie de réseaucopie de série ...
Французско-русский политехнический словарь
2.
  f1) печать, печатание2) копирование, копировка3) копия4) (фото)отпечаток5) фильмокопия6) светокопирование7) светокопия8) оттиск•copie par contactcopie d'un écran sensitométriquecopie optiquecopie photographiquecopie positivecopie réduitecopie de réseaucopie de série ...
Французско-русский технический словарь
3.
  fpour copie conformefaire de la copiefaire passer la copiepisser de la copieêtre en mal de copieoriginal sans copiepisseur de la copie ...
Французско-русский фразеологический словарь
4.
  дубликат, копия, экземпляр ...
Французско-русский экономический словарь
5.
  f1) копияcertifier conforme une copie — свидетельствовать верность копии;copie de copie — копия с копии;délivrer les copies — выдавать копии;tirer une copie — делать {снимать} копию2) экспериментальный образец рукописи, полученный путём переписывания•copie certifiée conforme au texte original — заверенная копия с подлинного текстаcopie authentiquecopie certifiée conformecopie certifiéecopie certifiée par un notairecopie collationnéecopie complètecopie conformecopie exécutoirecopie exécutoire à ordrecopie fac-similairecopie fidèlecopie figuréecopie intégralecopie légaliséecopie non négociablecopie officiellecopie photographiquecopie servile ...
Французско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1151
2
1129
3
887
4
871
5
800
6
762
7
717
8
711
9
583
10
565
11
549
12
543
13
502
14
484
15
470
16
468
17
465
18
457
19
448
20
429