Молодежный сленг - кавайный

значение: милый, прелестный, очаровательный, нередко просто в смысле хороший, качественный.

пример текста: Кавайный авик! • Кавайный чат отличный чат без регистрации! • Кавайный клип и качество хорошее. • Ами по идее самый кавайный персонаж. • Кавайный зверёк на рабочем столе. • Кавайный интернет-магазин. • Мужская майка с кавайным смайликом. • Я хочу устроить в Гомеле кавайную революцию. • Иногда бываю кавайной девочкой, но это совсем редко. • Привет, наше готически-кавайное чудо! • Кавайный мускулистый няшка без глаза и с клеймом.

происхождение: Первоначально из лексики любителей аниме, теперь перешло во многие другие сленги. В аниме есть такой жанр «каваи» (可愛い) Буквальный перевод с японского — «пусик-сюсик», допустимые значения — «миляга, пушистик». Для этого жанра характерны персонажи в виде забавных милых зверюшек, похожих на детские игрушки, этаких пушистых нямочек, с которыми, впрочем, по сюжету могут происходить вполне взрослые и серьёзные перетурбации. И даже очень дикие, сюрреалистические фантасмагории. Каваи породил свой фан-арт и определённо повлиял на моду в одежде. Благодаря ему в последнее время довольно массовой стала кавайная одежда кофты с кроличьими ушками на капюшонах, юбки с хвостиками и пр.

синонимы: няшный, гламурный, кошерный, церковный.