Молодежный сленг - аська

значение (1): программа для мгновенного обмена короткими текстовыми сообщениями через интернет.

значение (2): индивидуальный номер, идентификатор в сети ICQ (так же как «телефон» означает и аппарат и номер телефона).

пример текста: (1) Я те инфу на аську скину. • Если вы являетесь владельцем устаревшей версии какой-либо из icq программ, вас наверняка заинтересует новая аська для компьютера. • Теперь у нас есть такси, которое можно вызвать по Аське. • Если нужно с кем-то связаться по аське... • Выйди в аську поговорить надо!! (2) Скажи свою аську. • А можно с тобой связаться? Дай аську или скайп. • Анжелика, дай аську, а то я на мыло шлю.

происхождение: Бренд ICQ — «родное» название одной из первых ставших популярными программ этого класса. Англ. ICQ («i seek you» — «я ищу тебя», буква «S» каким-то образом превратилась в «C» еще в английском варианте), рус. транскр. «ай-си-кю».

варианты: ася