Крымскотатарско-русский словарь (кириллица) - не
Связанные словари
Перевод с татарского языка не на русский
не
1) что
бу не? — это что?
ненъ бар? — что у тебя есть?
неде? — в чём?
2) какой
Бугунь (айнынъ) не куню? — Какой сегодня день недели?
3) как
Адынъ не? — Как тебя зовут?
не исе — кое-как
4) ни..., ни...
Не анам бар не бабам — Нет у меня ни отца ни матери
5) не ичюн? — почему?
не вакъыт? — когда?
не ерде? — где?
не ерден? — откуда?
не ер? — какое место?
не заман? — когда?
не исе — наконец-то
не къадар? — сколько?
неден себеп? — по какой причине?
не ичюндир — почему-то
не де олса — как бы то ни было
нелердир — что-то
негедир
а) почему-то
б) к чему-то
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1) чтобу не? это что?ненъ бар? что у тебя есть?неде? в чём?2) какойБугунь (афтанынъ) не куню? Какой сегодня день недели?я бунынъ себеби не? а какова причина этого?3) какАдынъ не? Как тебя зовут?не исе как бы то ни было4) ни..., ни...Не анам бар не бабам Нет у меня ни отца ни матери5) не ичюн? почему?не вакъыт? когда?не ерде? где?не ерден? откуда?не ер? какое место?не заман? когда?не исе а) как бы то ни было, б) наконец-тоне къадар? сколько?неден (или неден себеп)? почему?, по какой причине?не ичюндир почему-тоне де олса как бы то ни былонелердир что-тонеге а) зачем, б) к чемунегедир а) зачем-то, почему-то, б) к чему-то ...Крымскотатарско-русский словарь (латиница)
2.
Iчастица отриц.1) при глаголе переводится аффиксом -ма, -мея не хочу — истемейимхочешь не хочешь — истер истемез2) ёкъ эдиу меня не было времени — вакътым ёкъ эди3) (при других частях речи) дегильне он, а другой — о дегиль, башкъасыэто не школа, а институт — бу мектеп дегиль, институттырII(всегда под ударением в сочетании с предлогами является отделяемой частью местоимений некого и нечего) ёкъспросить не у кого — сорамагъа кимсе ёкъ ...Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)
3.
1) (при глаголе) -ма, -ме (аффиксы)я не хочу истемейимхочешь не хочешь истер истемез2) ёкъ эдиу меня не было времени вакътым ёкъ эди3) (при других частях речи) дегильэто не школа, а институт бу мектеп дегиль, институттыря не учитель мен оджа дегилимне он, а другой о дегиль, башкъасы4) (в сочетаниях не у кого, не у чего, не по кому, не по чему и т.д.) ёкъспросить не у кого сорамагъа кимсе ёкъ ...Русско-крымскотатарский словарь (латиница)
4.
1) (при глаголе) -ma, -me (аффиксы)я не хочу istemeyimхочешь не хочешь ister istemez2) yoq ediу меня не было времени vaqtım yoq edi3) (при других частях речи) degilэто не школа, а институт bu mektep degil, instituttırя не учитель men oca degilimне он, а другой o degil, başqası4) (в сочетаниях не у кого, не у чего, не по кому, не по чему и т.д.) yoqспросить не у кого soramağa kimse yoq ...Русско-крымскотатарский словарь
5.
I.част.1. ...мау; не признаёт танымый; не приходит килми; не возьмёт алмаячак 2. ...а алмау; тебе его не догнать син аны куып җитә алмассың 3.түгел; не брат, а друг абыйсы (энесе) түгел, ә дусты; не вполне здоров бик үк сау түгел; пиджак не пиджак, пальто не пальто пиджак дисәң пиджак түгел, пальто дисәң пальто түгел; сон не в сон йокысы йокы түгел; чай не в чай чәе чәй булмады 4. ...маска; не дать ли? бирмәскә микән? △ не без боязни курыкмый гына түгел; не без смущения тартынып кына; он едва не погиб ул үлемнән аз калган; я чуть было не упал чак егылмый калдым, егыла яздым; он говорит едва ли не на всех языках барлык телләрдә диярлек сөйләшә белә; не настолько болен, чтобы не прийти на работу ул эшкә бармаслык чирле түгел; не то оставаться, не то нет әллә калырга, әллә юк; не только дети балалар гына түгел; не только ... но и ... гына түгел, ... да; не что иное как ... ...дан башка берни түгел; тем не менее шулай да, шуңа да карамастан; хотя и не холодно, но он оделся тепло суык булмаса да, ул җылы киенде II.юк; выбирать не из чего сайларлык нәрсә юк; не с кем говорить сөйләшергә кеше юк; не к кому и некому приехать килерлек кеше дә, килә торган кеше дә юк ...Русско-татарский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):