Краткий немецко-русский словарь - heimisch
Перевод с немецкого языка heimisch на русский
heimisch
домашний, родной, отечественный
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
heimisch.wav adj 1) домашний, родной die heimischen Penaten — шутл. домашний очаг, домашние пенаты an einem Orte heimisch sein — обитать где-л.; быть родом откуда-л. heimisch werden — акклиматизироваться, освоиться heimisch machen — акклиматизировать, помочь освоиться sich heimisch fuhlen — чувствовать себя как дома 2) отечественный; внутренний heimische Industrie — отечественная промышленность 3) местный; туземный heimische Mundart — местный ,родной, диалект ,говор, 4) in einer Sache heimisch sein — быть сведущим в чём-л. 5) мед. эндемический (постоянно встречающийся в данной местности) ...Большой немецко-русский словарь
2.
a 1. домашний; родной heimisch werden акклиматизироваться , освоиться sich heimisch fühlen чувствовать себя как дома in dem fremden Milieu konnte er nicht heimisch werden он не мог освоиться в чужой среде 2. местный; отечественный , внутренний; туземный an einem Ort(e) heimisch sein 1) обитать где-л. (о животных); произрастать (о растениях) 2) быть родом откуда-л. heimisch werden акклиматизироваться (где-л.) 3. : in einer Sache heimisch sein быть сведущим в чём-л. ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):