Краткий испанско-русский словарь - proposición
Связанные словари
Перевод с испанского языка proposición на русский
proposición
f
1) предложение (действие и результат)
barajar una proposición — отвергать (отклонять) предложение
recoger una proposición — снимать своё предложение
2) выдвижение кандидатуры
3) постановка задачи
4) выдвижение (приведение) доводов (в споре)
5) лингв. предложение
proposición principal — главное предложение
proposición subordinada (dependiente) — подчинённое предложение
6) суждение, высказывание
7) мат. утверждение; теорема
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
f1) предложение2) ходатайство3) утверждение, заявление4) суждение5) CL, ES, UY подстрекательство (к преступлению)•proposición contrariaproposición de compraproposición de leyproposición intruductiva ...Испанско-русский юридический словарь
2.
f1) предложениеа) изложение (идеи); выдвижение, рекомендация (кандидатуры; проекта); постановка (вопроса на обсуждение)б) (предложенная) идея, рекомендация, проектproposición interesante, tentadora — интересное, заманчивое, соблазнительное предложениеa proposición de uno — по чьему-л предложениюaceptar una proposición — принять предложениеanalizar, considerar, estudiar, examinar una proposición — рассмотреть, изучить предложениеdeclinar, desestimar una proposición — отклонить предложениеformular, hacer una proposición (a uno) — сделать, высказать предложение (кому); выдвинуть предложениеrechazar una proposición — отвергнуть предложение2)tb proposición de matrimonio — предложение вступить в брак, руки и сердца {высок}hacer una proposición a uno — сделать предложение кому; просить чьей-л руки3) лингв предложение4) филос, лингв пропозиция5) мат теорема ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):