Краткий испанско-русский словарь - espíritu
Связанные словари
Перевод с испанского языка espíritu на русский
espíritu
m
1) филос. дух; душа
2) дар, дарование
3) дух, бодрость; моральная сила
levantar el espíritu — подбодрить, поднять дух
4) живой (пытливый) ум
un espíritu selecto — человек исключительного ума
5) сущность, смысл, дух
6) винные пары
espíritu adiaforético, espíritu de madera — метиловый (древесный) спирт
espíritu fórmico — муравьиный спирт
espíritu de patatas — амиловый спирт
espíritu de vino — винный спирт
7) миф., рел. дух
espíritu maligno (inmundo) — злой дух
Espíritu Santo рел. — святой дух
pobre de espíritu
••
dar (despedir, rendir, exhalar) el espíritu — умереть, испустить дух
espíritu de contradicción — дух противоречия
espíritu de la golosina — худой, тощий; ≈ в чём душа (только) держится
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
mдух:1) филос духовное начало2) рел духовная сущность; гений; демонespíritu maligno — злой духEspíritu Santo — Дух Святой3)el espíritu de algo — сущность, содержание, характер чегоel espíritu de nuestra época — дух нашего времени4) + atr к-л сознаниеespíritu de clase — классовое сознаниеespíritu de cuerpo — корпоративный духespíritu de partido — партийность5) душа; умespíritu agudo, burlón, cultivado, observador, vivo — острый, насмешливый, развитый, наблюдательный, живой умespíritu sensible — чувствительная душаligereza de espíritu — бодрость духаpobre de espíritu — а) ограниченный; нищий духом б) робкий; малодушныйde espíritu — см espiritual 2)sin espíritu — бездушный; бессердечныйturbar el espíritu a; de uno — смутить чей-л дух, чью-л душу6) = ánimo 1) 2)7) + atr к-л состояние души, настроениеespíritu de contradicción — дух противоречияespíritu de rebeldía — мятежный, бунтарский духespíritu de trabajo — а) трудолюбие б) рабочее настроение8) спиртespíritu de vino — винный спиртdar el espírituel espíritu de la golosina ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):