Краткий русско-английский словарь - спуск
Связанные словари
Перевод с русского языка спуск на английский
спуск
м.1. (действие) lowering, hauling down; (с высоты) descent; (корабля на воду) launch(ing); (шлюпки) lowering
2. (откос) slope
крутой спуск — sleep slope
отлогий спуск — gentle / easy slope
3. (в оружии) sear; detent амер.
4. полигр. (формы) imposition
не давать спуску кому-л. разг. — give* smb. no quarter
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
муж.1) (действие) lowering, hauling downdescent, descending (с высоты)launch(ing) (корабля на воду)lowering (шлюпки)drain(ing), release готовый к спуску – мор. (о стеньге) atrip2) (откос) slope3) (в оружии) seardetent амер.4) полигр. imposition5) тех. downtakeescapement(пружины) let-off спуск антенны – lead-in радио антенный спуск – downlead радио|| не давать спускум.1. (движение вниз) descent(опускание) lowering~ с горы descent of the mountain, the way down~ корабля на воду launching(космического корабля) letdown2. (воды) draining3. (наклонная плоскость) slopeне давать ~а, ~у кому-л. permit smb. no libertiesbe* tough with smb., crack down on smb ...Большой русско-английский словарь
2.
-а (-у), м.1.Действие по глаг. спустить—спускать (в 1, 2, 3, 4, 5 и 6 знач.) и спуститься—спускаться (в 1, 2 и 4 знач.).Спуск в шахту. Спуск корабля на воду. Спуск флага. Спуск курка. Спуск воды.□При спуске с горы сани перевернулись. Мамин-Сибиряк, Хлеб.2.Наклонная поверхность, место, по которому спускаются вниз.Каменный спуск ведет прямо к проруби. Что-то потянуло меня спуститься и посмотреть на воду. Гаршин, Происшествие.За крестьянскими усадьбами начинался спуск к реке, крутой и обрывистый. Чехов, Мужики.{Машина} остановилась. Пахомов посмотрел в слюдяное, залитое дождем окошко. Машина стояла в начале крутого, вымощенного крупным булыжником спуска. Паустовский, Дым отечества.3.Крючок в огнестрельном оружии, который нажимают пальцем для приведения в действие курка.||Тросик для открывания затвора объектива в фотоаппарате.4. Полигр.Пробел в верхней части страницы перед началом главы или раздела книги.5. Полигр.Расстановка сверстанных полос набора в таком порядке, который обеспечивает правильную последовательность страниц.◊не давать не дать спуска спускуне давать спуска спускуне давать не дать спускане давать спуска ...Академический словарь русского языка
Русско-английский аэрокосмический словарь
Русско-английский словарь по авиации
5.
backfall, drip connection, descent, (конденсата) dripping, escapement, minus grade, (пружины) let-off, lowering, outflow, outgo ...Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1945 | |
3 | 1857 | |
4 | 1374 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1114 | |
8 | 1095 | |
9 | 959 | |
10 | 942 | |
11 | 890 | |
12 | 884 | |
13 | 844 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 760 | |
17 | 740 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 693 |