Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - современный

 

Перевод с русского языка современный на английский

современный
contemporary; (соответствующий эпохе) modern; up-to-date
современная литература — modern literature
современные машины и механизмы — up-to date implements
современное положение — present situation
быть современным — be on modern lines, be up-to-date
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  прил. contemporarymodern (соответствующий эпохе)present-day, up-to-dateсовременный : a. contemporary ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -ая, -ое; -менен, -менна, -менно.1. кому-чему.Относящийся к одному времени, к одной эпохе с кем-, чем-л.В ней {трагедии} отразилась Италия, современная поэту, с ее климатом, страстями, праздниками, негой, сонетами, с ее роскошным языком. Пушкин, О «Ромео и Джюльете» Шекспира.Давно нет и Юматова, нет и большинства участников современных ему событий. Гарин-Михайловский, Несколько лет в деревне.2.Относящийся к настоящему, текущему времени, к настоящей, данной эпохе.Современная эпоха. Современная молодежь.□Современный педагог старается, чтобы ребенок воспринимал добрые начала не из страха, не из желания отличиться или получить награду, а сознательно. Чехов, Дома.— В современном бою успех решается не только личной храбростью матросов и офицеров. Степанов, Порт-Артур.3.Стоящий на уровне своего века, отвечающий требованиям своего времени.Современное оборудование. Современное вооружение.□Она старалась казаться современной, твердила всем, что для детей она не только мать, но и подруга. Лебеденко, Тяжелый дивизион.||Вызванный потребностями своего времени; актуальный.Тема доклада была вполне современна. Голубов, Когда крепости не...
Академический словарь русского языка
3.
  (напр. о строительной технологии) present-day ...
Русско-английский строительный словарь
4.
  modern ...
Русско-английский экономический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины