Краткий русско-английский словарь - разговорный
Связанные словари
Перевод с русского языка разговорный на английский
разговорный
(о речи, стиле и т. п.)colloquial
разговорный язык — spoken language
разговорная будка — telephone booth / box
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
прил. (о стиле, речи и т.п.) colloquial разговорный язык – spoken languageразговорн|ый colloquial~ые слова colloquialisms ...Большой русско-английский словарь
2.
-ая, -ое.1.Прил. к разговор (в 1 знач.).— Останьтесь… с вами говорить весело ---. — Спасибо за предложение, Анна Сергеевна, и за лестное мнение о моих разговорных талантах. Тургенев, Отцы в дети.{Бабка} тяготилась одиночеством, отсутствием соседей. Старалась утолить разговорный голод с постояльцами. Нагибин, На кордоне.||Состоящий из разговора, имеющий характер разговора.Иногда разговорный текст, сменяя пение, появляется и в опере. Кабалевский, Про трех китов и про многое другое.|| Разг.Предназначенный, служащий для разговоров (по телефону).Тогдашние телефоны висели на стенах, разговорная трубка была вделана в желтое дерево. Шкловский, О семье, городе, о себе и о друзьях.2.Свойственный обиходной, устной речи, употребляемый в разговоре.Разговорное слово.□Басни Крылова — сокровищница русского практического смысла, русского остроумия и юмора, русского разговорного языка. Белинский, Сочинения А. Пушкина.Большинство моих вещей построено на разговорной интонации. Маяковский, Как делать стихи?Кто не знает, что в прошлом существовал огромный разрыв между письменным языком и живой, разговорной речью. Паустовский, Чувство...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2932 | |
2 | 1944 | |
3 | 1857 | |
4 | 1374 | |
5 | 1304 | |
6 | 1142 | |
7 | 1114 | |
8 | 1094 | |
9 | 959 | |
10 | 942 | |
11 | 890 | |
12 | 884 | |
13 | 844 | |
14 | 813 | |
15 | 764 | |
16 | 759 | |
17 | 739 | |
18 | 722 | |
19 | 700 | |
20 | 692 |