Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - просто

 

Перевод с русского языка просто на английский

просто
1. 1. прил. кратк. см. простой I
2. предик. безл. it is simple; (легко) it is easy
ему очень просто это сделать — it costs him nothing to do it

2. нареч. и как частица simply
он просто ничего не знает — he knows nothing
он просто не может этому поверить — he simply cannot believe it
просто по привычке — from sheer / mere habit, purely out of habit
просто так — for no particular reason
а ларчик просто открывался — the solution / explanation was quite simple
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. предик. it is simple2. нареч.частица simply просто я не знаю – I really don't know просто такнареч.1. (легко) simply, easilyэто делается очень ~ it is very easily done2. в знач. усил. частицы разг. sheer, pureэто ~ безумие it`s sheer madness3. в знач. ограничительной частицы разг. simplyон ~ глуп he is simply stupid~-напросто simply~ так1) (обыкновенно) quite ordinarily2) (бесцельно) for no special reasonа ларчик ~ открывался посл. е the solution was quite simple ...
Большой русско-английский словарь
2.
  проще.1.Нареч. к простой 1 (в 1, 3, 4 и 7 знач.).Они смотрели на дело проще: сказано сделать — сделаем. То, что заботило Долганова-старшего, мало волновало их. Б. Полевой, Отец и дети.Жизнь Толстого его умным и либеральным, очень образованным друзьям кажется слишком простой, да он и сам ее просто рассказывал. Шкловский, Лев Толстой.{Шахворостов} ищет, как бы заговорить со мной просто, по-дружески. Сартаков, Не отдавай королеву.2.в знач. усилительной частицы. Разг. Совершенно, прямо,{Лидия:} Наши дела очень плохи, нам просто жить нечем. А. Островский, Бешеные деньги.{Алупкин:} У меня в Тамбове дом, с позволения сказать, просто развалился. Тургенев, Завтрак у предводителя.Просто стыдно было даже представить себе, как идешь ты, опоздавший, гудящим цехом и все с усмешкой глядят на тебя. В. Беляев, Старая крепость.3. взнач. ограничительной частицы. Разг. Лишь, только, всего-навсего.{Поль:} Мне просто нужны деньги. А. Островский, Не сошлись характерами!Берег между скалами весь пустой, низменный, просто куча песку, и на нем растет тощий ряд кокосовых пальм. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».У Гонкура, Гринвуда, Бальзака — не было злодеев, не было добряков,...
Академический словарь русского языка
3.
  simplly ...
Русско-английский аэрокосмический словарь
4.
  simply ...
Русско-английский экономический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины