Краткий русско-английский словарь - по-нашему
Связанные словари
Перевод с русского языка по-нашему на английский
по-нашему
нареч.1. (по нашему мнению) as we think; in, или according to, our opinion; to our way of thinking
2. (по нашему желанию) as we would wish; as we would have it; (по нашему совету) as we advise
вышло по-нашему — we have it our own way; it has turned out as we would have wished
3. (по нашему обычаю) according to our custom
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
нареч.1) in our opinion, according to our opinion, to our mind, to our way of thinking2) as we want/wishas we would have itas we advise3) according to our customнареч.1. (по нашему мнению) in our opinion, as we see it2. (пo нашему желанию) (in) our way ...Большой русско-английский словарь
2.
нареч. и вводн. сл.1. нареч.Так, как мы, таким же образом, как мы.{Скалозуб:} Всеобщая молва, что есть проект насчет лицеев, школ, гимназий; Там будут лишь учить по-нашему: раз, два; А книги сохранят так: для больших оказий. Грибоедов, Горе от ума.2. нареч.Так, как мы хотим, по нашему желанию.3. вводн. сл.По нашему мнению, с нашей точки зрения.4. нареч. Прост.На языке говорящего.Надо мною женщины смеются, Когда слово я по-нашему молвлю; Наши здесь язык свой позабыли. Пушкин, Песни западных славян. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1945 | |
3 | 1857 | |
4 | 1374 | |
5 | 1304 | |
6 | 1142 | |
7 | 1114 | |
8 | 1095 | |
9 | 959 | |
10 | 942 | |
11 | 890 | |
12 | 884 | |
13 | 844 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 760 | |
17 | 740 | |
18 | 722 | |
19 | 701 | |
20 | 693 |