Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - обыграть

 

Перевод с русского языка обыграть на английский

обыграть
сов. см. обыгрывать
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  несовер. обыгрыватьсовер. обыграть (что-л. )1) beatwindefeat (в игре)2) разг. (использовать) use with (good) effect, play up, make (great) play (with)turn to advantage/account перен.3) (о муз. инструменте) mellowсов. см. обыгрывать ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -аю, -аешь; прич. страд. прош. обыгранный, -ран, -а, -о; сов., перех.(несов. обыгрывать).1.Одержать над кем-л. верх в игре.{Елохов:} Вот уж теперь я тебя обыграю {в шахматы}, потому что у тебя голова теперь совсем другим занята. А. Островский, Не от мира сего.||Выиграть у кого-л. что-л. в игре.{Казарин.} Вы можете сегодня без чинов В пух обыграть его — он ничего не скажет. Лермонтов, Арбенин.— Господин Курнатовский, человек с правилами, вчера вас на сто рублей серебром обыграл. Тургенев, Накануне.2. Театр.Использовать для сценической игры, вовлечь в ход сценического действия, сосредоточивая внимание на чем-л.Пьесу развили, дополнили и расцветили, обыграли каждый самый незначительный пустяк, и в результате получилось зрелище, на каждом шагу вызывавшее взрывы гомерического хохота. Горин-Горяйнов, Актеры.|| Разг.Использовать с определенной целью в разговоре, высказывании и т. п. чьи-л. слова, цитаты, какие-л. сведения, подчеркивая их содержание или придавая им особый смысл.Удачно обыграть в своем выступлении слова противника.3. Разг.Сделать музыкальный инструмент более звучным путем игры на нем.Обыграть скрипку. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины