Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - обыватель

 

Перевод с русского языка обыватель на английский

обыватель
м.
1. the average man* / citizen, the man* in the street; (мещанин) Philistine
2. уст. (постоянный житель) resident, inhabitant
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  муж.1) уст. inhabitantresident2) перен. Philistineperson of narrow/petty interestsaverage man/citizenman in the streetм.1. the average man*, citizen2. уст. (постоянный житель) resident, inhabitant3. Philistine~ница ж. см. обыватель 1, 2, 3~ский Philistine, petty, narrow~ское рассуждение narrow-minded arguments pl. ~ская точка зрения narrow outlook~щина ж. пренебр. Philistinism ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -я, м.1. Устар.Постоянный житель какой-л. местности.В бричке сидело двое N-ских обывателей: N-ский купец Иван Иваныч Кузьмичов --и другой — отец Христофор Сирийский, настоятель N-ской Николаевской церкви. Чехов, Степь.На площади лениво толпились празднично одетые обыватели. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.2.Человек, лишенный общественного кругозора, с косными, мещанскими взглядами, живущий мелкими, личными интересами. —Мы, советские люди, не стремимся к легкой жизни обывателей, думающих только о собственном благополучии. Мы — за трудную жизнь во имя светлого будущего. Ажаев, Далеко от Москвы. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины