Краткий русско-английский словарь - наврать
Связанные словари
Перевод с русского языка наврать на английский
наврать
1. сов. разг. 1. (кому-л.) lie (to smb.), tell* lies (to smb.)2. (в пр.; допустить ошибку) make* mistakes (in)
наврать в вычислениях — go* wrong in one's calculations, miscalculate
3. (на вн.; наклеветать) slander (d.)
2. сов. (рд., вн.) разг. tell* a pack, или a lot, of lies
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
I совер.без доп.разг.1) (солгать) lie (to smb.)tell a storytell lies (to smb.)romanceto tell yarns2) (в чем-л.) (допустить ошибку) make mistakes (in) наврать в вычислениях наврать в рассказе3) (на кого-л./что-л.) (наклеветать) slander II совер.(чего-л.что-л. )разг. (наговорить много ложного) tell a pack/lot of lies наврать всяких небылиц – to tell all manner of talesсов. разг.1. (налгать) (tell* a) lie, tell* a pack of lies~ с три короба talk nineteen to the dozen2. (в пр.сделать ошибку) make* a mistake (in)3. (на вн.наклеветать) tell* lies (about), make* up a lot of rubbish (about) ...Большой русско-английский словарь
2.
-вру, -врёшь; прош. наврал, -ла, -ло; прич. страд. прош. навранный, -вран, -а, -о; сов. Разг.1.(несов. навирать) перех. (что и чего) и без доп.Наговорить лжи, неправды; наговорить чепухи, вздору.И наврет {Ноздрев} совершенно без всякой нужды: вдруг расскажет, что у него была лошадь какой-нибудь голубой или розовой шерсти и тому подобную чепуху. Гоголь, Мертвые души.2.Сов. к врать (в 1 и 2 знач.).3.(несов. навирать) обычно в чем.Допустить ошибку, оплошность в исполнении чего-л.Наврать в вычислениях.□{Маргаритов:} Ну, садись, пиши! Да не наври с перепугу-то. А. Островский, Поздняя любовь. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1945 | |
3 | 1857 | |
4 | 1374 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1114 | |
8 | 1095 | |
9 | 959 | |
10 | 942 | |
11 | 890 | |
12 | 884 | |
13 | 844 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 760 | |
17 | 740 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 693 |