Краткий русско-английский словарь - молчание
Связанные словари
Перевод с русского языка молчание на английский
молчание
с.silence
хранить молчание — keep* silence
нарушать молчание — break* the silence
обойти что-л. молчанием — pass smth. by over in silence
молчание — знак согласия посл. — silence gives consent
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ср. silence молчание гробовое молчание – deathly silence/hush хранить молчание – to keep silence, to remain silent нарушать молчание – to break the silence красноречивое молчание – eloquent silence ледяное молчание – icy/frigid silence обходить молчанием – to pass smth. over in silenceс. silenceхранить (упорное) ~ maintain a (stubborn) silenceобойти что-л. ~м pass smth. over in silence~ знак согласия silence gives consent ...Большой русско-английский словарь
2.
-я, ср.Состояние по знач. глаг. молчать.Хранить молчание. Погрузиться в молчание. Прервать молчание.□С дядей я переписывался довольно редко ---. Вдруг после довольно долгого молчания, я получил от него удивительное письмо. Достоевский, Село Степанчиково.Кажется, уж причины-то молчания критики о «Своих людях» мог бы знать положительно автор статьи, не пускаясь в отвлеченные соображения! Добролюбов, Темное царство.◊заговор молчанияобойти молчанием ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1945 | |
3 | 1857 | |
4 | 1374 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1114 | |
8 | 1095 | |
9 | 959 | |
10 | 942 | |
11 | 890 | |
12 | 884 | |
13 | 844 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 760 | |
17 | 740 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 693 |