Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - кое-как

 

Перевод с русского языка кое-как на английский

кое-как
нареч.
1. (небрежно) anyhow, haphazardly; (не разбираясь) pell-mell
2. (с трудом) with difficulty
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. (как-нибудь) somehow or other(небрежно) just anyhow2. (с трудом, еле-еле) somehow ...
Большой русско-английский словарь
2.
  и (разг.) кой-как, нареч.1. Устар.Тем или иным способом, так или иначе, как-нибудь.Зажмурился встревоженный монах И, чтоб не впасть кой-как во искушенье, Хотел уже навек лишиться зренья. Пушкин, Монах.2.Небрежно, плохо.Работа сделана кое-как.□Растрепанный, одетый кое-как, он бесцельно совался по трактиру и по двору. М. Горький, Трое.В углу у окна, за кроватью, кое-как свалены были --всевозможные инструменты. Фадеев, Молодая гвардия.3.С большим трудом, еле-еле.— {Покорский} был очень беден и перебивался кое-как уроками. Тургенев, Рудин.Сейчас ей не сдать экзамена и за шестой класс, разве кое-как вытянет за пятый. А. Кожевников, Живая вода.Кое-как взобрался я на свои нары и уткнулся в подушку. Гладков, Вольница. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины