Казахско-русский словарь - жығу
Связанные словари
Перевод с казахского языка жығу на русский
жығу
(жығады, жығып)1) валить, опрокидывать;- асау ат үстіндегі адамын жығып кетті необъезженный конь свалил седока;- қатты дауыл киіз үйді құлатып кетті сильная буря опрокинула юрту;- екпіні тау жыққандай очень напористый человек (букв. порыв его готов свалить горы); үй (или қос) жығу разбирать юрту (или кибитку)2) бороть, валить с ног;- түйе балуанды ешкім жыға алмады никто не смог побороть главного большого как верблюд борца;- қазақша күресте қарсыласын жығу побороть соперника в борьбе по-казахски;- таяққа (или соққыға) жығу валить кого-л. при драке, битве и пр.;- сбивать с ног кого-л.3) побеждать, заставлять повиноваться;- жауымды жығу тым я победил своего врага;- араққа жығу сильно подпаивать кого-л.;- аяғына жығу заставлять пасть кому-л. в ноги;- заставлять повиноваться;- жарға жығу а) наводить на кого-л. беду, несчастье (букв. толкнуть с обрыва); б) подводить кого-л.;- көңілін жықпау не обидеть, относиться внимательно к чьей-л. просьбе;- біреудің сөзін жықпау уважать чью-л. просьбу;- поддерживать чьи-л. слова, просьбуи.д. от жығу1) сваливание, опрокидывание2) победа в борьбе (напр. в спортивной)3) разбор остова юрты Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):