Испанско-русский словарь. Латинская Америка - esquina
Связанные словари
Перевод с испанского языка esquina на русский
esquina
f
1) Арг., Пар., Ур., Ч. сельский магазин, лавка
2) Арг. поворот (реки)
••
doblar la esquina Ч.; перен. — умереть, отдать Богу душу
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
f1) угол (улицы, дома)esquina del libro (del pañuelo) — угол книги (платка)de esquina — угловой (о комнате, балконе и т.п.)hacer esquina — быть угловим (о здании)2) Ю. Ам. магазин на углу (улицы, дома)doblar la esquina••darse contra (por) las esquinas разг. ≈≈ хоть головой об стенку бейсяestar de (en) esquina разг. — не ладить, быть не в ладуlas cuatras esquinas ≈≈ третий лишний (детская игра) ...Краткий испанско-русский словарь
2.
f1) угол (улицы)al volver la esquina — за угломen la esquina — на углуdoblar, volver la esquina — повернуть, свернуть за уголhacer esquina (a; con algo) — (о доме) стоять на углу (чего)2) de algo угол, уголок (предмета) ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):