Испанско-русский политехнический словарь

Испанско-русский словарь политехнической терминологии представляет собой сборник терминов, выражений, определений и понятий, связанных с основными техническими науками, такими как физика, математика, химия, геометрия, алгебра, квантовая механика и многие другие.

Словарь предназначен для внушительного числа пользователей, поскольку затрагивает многие сферы жизнедеятельности человека. А в связи с развитием испано-русских отношений, которое происходит в настоящее время, словарь станет полезным как студентам, так и бизнесменам, деловым людям, переводчикам, авторам специальных текстов и прочим гражданам.

Словарная база, приведенная в словаре, включает как активную политехническую лексику, так и те слова и выражения, частота употребления которых значительно сократились за последние несколько десятилетий. Словарный запас словаря поистине внушителен. В нем собраны не только устаревшие слова. Отдельную нишу в словнике занимают слова и выражения, пришедшие в испанский с других языков. Такие слова отмечены специальным метками, указывающими на то, из какого языка пришло то или иное слово.

Все, собранные в словнике, термины и выражения имеют исчерпывающие точные толкования в виде кратких информационных блоков, в которых описывается значение словесной единицы, а также, в качестве наглядного примера, приводится оригинальный контекст его употребления. Также в статьях содержится информация о том, в каких областях науки и техники данное слово используется чаще всего. Дополнительным положительным моментом является то, что в этих статься также содержится информация о морфологических связях данного слова с другими словами испанского языка.

Настоящий словарь подойдет многим пользователям, но максимально будет полезен специалистам, чья профессиональная сфера деятельности требует понимания политехнической терминологии на испанском языке.