Испано-Русский словарь - puntería

puntería f 1) прицеливание; прицел; наводка воен afinar la puntería а) тщательно прицелиться б) перен действовать крайне осторожно, с большой оглядкой разг] corregir, rectificar la puntería -исправить прицел dirigir, poner la puntería a algo -навести /оружие/, нацелиться перен] на что; выбрать целью что errar la puntería -не попасть (в цель); промахнуться tomar la puntería -прицелиться 2) меткость con mucha puntería -(очень) метко con poca puntería -не слишком метко; мимо цели tener mucha puntería -быть метким стрелком