pertenecer vi 1) a uno, a algo принадлежать кому, чему: а) быть чьей-л собственностью, владением б) быть частью чего в) относиться к кому, чему; быть связанным с кем, чем 2) разг быть чьей-л обязанностью a mí no me pertenece barrer el piso -я не обязан мести полы