Испано-Русский словарь - mate

mate I adj 1) матовый 2) /о голосе/ глухой mate II m мат (в шахматах) dar mate al rey -поставить мат королю mate III m 1) сосуд (из тыквы, кокосового ореха и т п) 2) Ю Ам мате ( ; тж напиток); парагвайский чай mate amargo, cimarrón, verde -мате без сахара mate de leche -мате, заваренный на молоке mate dulce -сладкий мате; мате с сахаром mate lavado -спитой мате cebar el mate -заварить мате 3) Ю Ам сосуд для питья мате curar el mate -приготовить сосуд для питья мате 4) Ю Ам разг ум; голова (на плечах)