Испано-Русский словарь - lucir

lucir 1. vi 1) светить 2) светиться; блестеть; мерцать 3) разг обращать на себя внимание; бросаться в глаза; производить впечатление 4) /mucho, poco/ (a uno, a algo) разг быть /полезным, бесполезным/, давать /много, мало/ (кому, чему); идти на пользу, не на пользу кому, чему este trabajo no luce mucho -от этой работы мало толку, проку 5) a uno разг радовать; забавлять; быть приятным (кому), забавным (для кого) 6) tb lucir bien разг -хорошо выглядеть, смотреться 2. vt выставлять напоказ что; щеголять, блистать чем lucirse 1) (con algo, + ger) красоваться; щеголять, блистать (чем) 2) разг ирон сглупить; дать маху; наломать дров ¡se ha lucido! -хорош гусь!