Испано-Русский словарь - introducir

introducir vt 1) una cosa en otra (por algo) вводить, вставлять, вкладывать, засовывать что во что (через что) introducir el hilo por el ojo de la aguja -вдеть нитку в иголку 2) a uno en un sitio вводить кого куда пр и перен introducir a uno en la Corte -представить кого ко двору 3) algo en un sitio ввозить, импортировать что куда 4) вводить, насаждать, прививать /обычай, моду и т п/; производить /изменения/ 5) вызывать, сеять /панику, раздор/; вносить /беспорядок/ introducirse 1) en algo, en un sitio входить, попадать, проникать куда; застревать в чем; впиваться, вонзаться во что 2) en un sitio (por algo) /о человеке/ входить, проникать куда (через что) 3) en algo вмешиваться, соваться разг] во что 4) con uno завязывать знакомство с /влиятельным лицом/ 5) /о панике, ссоре/ возникнуть; вспыхнуть 6) en un sitio, entre personas проникнуть в /чье-л общество/; затесаться разг куда