Испано-Русский словарь - intimidad

intimidad f 1) крепкая дружба; близкие отношения tener intimidad con uno -крепко дружить с кем 2) личная, частная жизнь 3) задушевность; интимность; дружеская атмосфера 4) pl сокровенные мысли, чувства; внутренний мир 5) тесный, семейный круг; свои de la intimidad de uno -из чьего-л близкого окружения en la intimidad а) среди своих; в кругу семьи б) в укромном месте; вдали от посторонних глаз 6) pl (наружные) половые органы