Испано-Русский словарь - importar

importar I vt 1) импортировать; ввозить куда, откуда 2) algo de un sitio заимствовать что откуда 3) влечь за собой, иметь следствием что importar II vi 1) (a uno) быть важным, иметь значение (для кого) no importa -неважно; не имеет значения importar a que + Subj -важно, чтобы ... 2) a uno касаться; затрагивать; интересовать ¿qué le importa una cosa así? -ему-то | что до этого | какое дело? 3) в вопросах и просьбах] затруднять ¿te importa que invitemos a mi hermano? -ты не против, если мы пригласим моего брата? ¿le importaría a usted llamar un poco más tarde? -вы не могли бы | вам не трудно | позвонить попозже? 4) стоить x чего; составлять /к-л сумму/