Испано-Русский словарь - franquear

franquear vt 1) открыть, проложить, расчистить /путь/ 2) пройти, преодолеть /препятствие/ franquear un río -пересечь, переплыть, перейти реку franquear una puerta -перешагнуть, переступить порог franquear una zanja -перешагнуть, перепрыгнуть канаву 3) оплатить отправку /письма, посылки/; отправить franquearsecon uno открыть душу, открыться кому; разоткровенничаться с кем