Испано-Русский словарь - distante

distante adj 1) (de algo, un sitio) далекий, удаленный, отдаленный (от чего, к-л места) estar distante de algo -быть, находиться далеко от чего 2) (con uno) перен далекий (от кого); сдержанный, холодный (с кем) mantenerse distante -держаться отчужденно (с кем); соблюдать дистанцию (в отношениях с кем)