Испано-Русский словарь - culpa

culpa f (de algo) вина: ответственность (за что); виновность (в чем); тж ошибка; проступок; преступление Тпотребление с глаголами в функции субъекта: culpa + alcanzar: no le alcanza culpa -он ни в чем | не виновен | не замешан atribuir, imputar una culpa a uno -возложить вину на кого; признать кого виновным в чем contraer una culpa; incurrir en una culpa -совершить к-л проступок; провиниться в чем echar la(s) culpa(s) a uno, a algo -свалить вину на кого, что estar en culpa -быть виновным, виноватым expiar, lavar, pagar, purgar una culpa -искупить вину, понести наказание pagar culpas ajenas -расплачиваться за чужие преступления; искупать чужую вину tener la culpa de algo, de que + Subj -быть виновным, виноватым в чем