Испано-Русский словарь - catear

catear I разг 1. vt 1) (algo) a uno срезать, завалить, засыпать кого (на чем, на экзамене по чему) me han cateado las matemáticas -меня срезали на математике 2) algo срезаться, засыпаться на чем, на экзамене по чему 3) не избрать; не выбрать; забаллотировать; прокатить 2. vi (иметь обыкновение) ставить неуды, резать es un examinador que catea mucho -этот экзаменатор многих режет catear II vt 1) вести (геологическую) разведку чего 2) ворваться, вломиться /в к-л дом/ 3) обыскать, обшарить /помещение/