Испано-Русский словарь - camisa

camisa 1. f 1) рубаха; рубашка; сорочка camisa de dormir -ночная рубашка camisa de fuerza -смирительная рубашка 2) воен гимнастерка 3) кожура, оболочка, рубашка (плода) 4) сброшенная кожа (пресмыкающегося) 5) панировка 6) (бумажная, картонная) папка 7) суперобложка 8) тех рубашка; кожух 9) тех обшивка; обсадка; футеровка 10) тех втулка; гильза 2. m: camisa azul -(испанский) фалангист camisa negra -(итальянский) фашист; чернорубашечник camisa parda -(германский) нацист; ╚коричневый╩ camisa vieja -ветеран Испанской фаланги (вступивший в нее до июля 1936 г.) cambiar, mudar de camisa; volver la camisa -сменить (политическую) окраску; перекраситься; переметнуться dejar sin camisa a uno -дочиста разорить; снять последнюю рубашку с кого en camisa -/взять в жены, выйти замуж/ без приданого, бесприданницей meterse en camisa de once varas -лезть не в свое дело no le llega la camisa al cuerpo -у него душа в пятки ушла perder la camisa; quedarse en, sin camisa; vender hasta la camisa -разориться дотла; вылететь в трубу