Испано-Русский словарь - anudar

anudar vt 1) завязать (узлом); повязать /галстук/ 2) algo (a algo) привязать что к чему; связать что (с чем) anudar una cinta al pelo -повязать волосы лентой 3) algo alrededor de algo обвязать, повязать, обвить чем что anudar un pañuelo alrededor del cuello -повязать платком шею 4) соединить; связать; свести что воедино 5) перен начать, завязать /дружбу и т п/ 6) = <> anudarse 1) /о нити и т п/ запутаться; спутаться 2) a algo, alrededor de algo обвиться вокруг чего 3) algo повязать себе /ленту и т п/ 4) /об организме/ остановиться в росте, развитии, захиреть разг 5) anudarse a uno dat]: se le anudó la garganta, la voz -у него комок подкатил к горлу; голос его пресекся