Древнегреческо-русский словарь (Дворецкий) - μεγιστον

μέγιστον

(τό) и μέγιστα (τά) adv.

1) весьма, крайне, чрезвычайно, в высшей степени

χαῖρ΄ ὡς μέγιστα Soph. — желаю тебе величайшего счастья;

μ. ἔχθιστος Eur. — ненавистнейший

2) могущественно

(μ. ἰσχύνειν στρατοῦ Soph.)

3) важнее всего, главным образом

(καὴ τὸ μ., τὸ δὲ μ. и μ. δέ Thuc.)