Древнегреческо-русский словарь (Дворецкий) - θροεω

θροέω

редко тж. med.

1) кричать, громко говорить

(θροεῖ τις Soph.)

παρὰ νοῦν θ. Soph. — говорить как безумный

2) говорить, обращаться

(ταῖς παισίν Soph.)

3) объявлять, рассказывать

(ψευδῆ Eur.; θάνατόν τινι Soph.; ἔπος Soph., med. Aesch.)

θρόει, τίς κακῶν τελευτὰ μένει ; Eur. — скажи, какой конец предстоит страданиям (Ореста)?;

τίνα θροεῖς λόγον! Soph. — какую ты речь ведешь!;

πᾶς τοῦτο Ἑλλήνων θροεῖ Soph. — об этом говорит каждый из эллинов

4) pass. приходить в ужас, ужасаться

(μέ θροεῖσθε NT.)