Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - понтон

 

Перевод с русского языка понтон на английский

понтон
муж.
1) pontoon
ponton амер.
2) (мост) pontoon-bridge

м. pontoon
(мост) pontoon-bridge
~ный pontoon attr.
~ный мост pontoon-bridge

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  м. 1. (плоскодонное судно) pontoon; ponton амер.  2. (мост) pontoon-bridge ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -а, м.1.Плоскодонное судно, служащее опорой временного моста, а также для поддержания на воде каких-л. сооружений или для переправы.Слева и справа от главного моста находилось еще два легких, понтонных. Их разводили на день, укрывая понтоны в береговых зарослях, а на ночьсводили снова. Казакевич, Весна на Одере.Ночью, первым из колонны, Обломав у края лед, Погрузился на понтоны Первый взвод. Твардовский, Василий Теркин.||Временный мост, сооруженный на таких судах.Навести понтон.□Мост взорван, починку его кончают, и через быструю реку приходится ездить сбоку, по узкой линеечке понтона, дрожащего и зыбкого. А. Н. Толстой, По Галиции.2.Пустотелый ящик или цилиндр, употребляемый при подъеме затонувших судов.{Франц. ponton} ...
Академический словарь русского языка
3.
  (у драги) scow, hulk, bateau, bridge boat, boat, open caisson, pontoon ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины