Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - отряд

 

Перевод с русского языка отряд на английский

отряд
муж.
1) воен. detachment
squadron
troop боец диверсионно-десантного отряда – commando десантный отряд – landing party головной отряд – vanguard, leading detachment передовой отряд – advanced detachment
vanguard перен. штурмовой отряд – assault detachment
мн. storm-troops диверсионно-десантный отряд – commando
2) (пионерский) group
3) зоол. class
order

м.
1. воен. detachment, (detached) force
передовой ~ advanced detachment
2. (группа людей) group
contingent
3. зоол. order

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  м. 1. detachment; detached forceпередовой отряд — advanced detachment; (перен.) vanguard пионерский отряд ист. — Young Pioneer detachment 2. биол. order ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -а, м.1.Специальная войсковая группа.Десантный отряд.□В сей крепости начальствовал полковник Елагин. Гарнизон был умножен отрядом Билова. Пушкин, История Пугачева.Мы попали в особый отряд, обязанность которого была — сдерживать наступление большой турецкой армии. Гаршин, Из воспоминаний рядового Иванова.Отрядом крейсеров второй эскадры командовал контр-адмирал Оскар Адольфович Энквист. Новиков-Прибой, Цусима.2.Группа людей, какой-л. коллектив, организованные для совместной деятельности или выполнения какого-л. задания.Пионерский отряд. Геологоразведочный отряд. Студенческий строительный отряд.□Мой отряд состоял из шести человек сибирских стрелков и четырех лошадей с вьюками. Арсеньев, По Уссурийской тайге.Механик рассказывал, что он все время мечется по району, следя за деятельностью тракторных отрядов, комбайнеров и машинистов. Полторацкий, В родных краях.3. Зоол.Подразделение в систематике животных, объединяющее родственные семейства.Отряд грызунов. Отряд хищных. Отряд бабочек. ...
Академический словарь русского языка
3.
  party ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины