Большой русско-английский словарь - надутый
Связанные словари
Перевод с русского языка надутый на английский
надутый
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. прич. см. надувать I 2. прил. разг. (надменный) haughty, puffed up 3. прил. разг. (угрюмый) sulky 4. прил. (напыщенный — о слоге и т. п.) inflated надутые губы — pouting lips ...Краткий русско-английский словарь
2.
-ая, -ое.1.Прич. страд. прош. от надуть.2. в знач. прил.Увеличенный в объеме, набухший.Она отдернула свою руку от его влажной, с большими надутыми жилами руки. Л. Толстой, Анна Каренина.Пока не распустились еще листья и надутые почки, как бусинки, на фоне неба видна вся тончайшая сеть веточек этих двух сплетенных берез. М. Пришвин, Фацелия.3. перен.;в знач. прил. Разг. Высокомерный, надменный.Мать его, чванная, надутая особа с дворянскими претензиями, --жила отдельно. Чехов, Ариадна.{Бабушка} приходила надутая, важная и гордо разговаривала с Кириной мамой. Каверин, Два капитана.4. перен.;в знач. прил. Разг. Напыщенный, высокопарный (о словах, речи, а также слоге, стиле).{Штаб-ротмистр} всех рассмешит надутой речью --Иль неподдельной остротой. Лермонтов, Тамбовская казначейша.{Пушкин} вместо надутого и натянутого слога держится слога естественного и благородно простого. Белинский, Сочинения князя В. Ф. Одоевского.5. перен.;в знач. прил. Разг. С недовольным лицом; обиженный, сердитый.Володя, красный и надутый, топтался на месте, видимо не зная, что ответить. Добровольский, Трое в серых шинелях.Исчерпав все свои ученые доводы, {философ} умолкал с...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15612 | |
2 | 3700 | |
3 | 3605 | |
4 | 3537 | |
5 | 2637 | |
6 | 2618 | |
7 | 2512 | |
8 | 2279 | |
9 | 2269 | |
10 | 2232 | |
11 | 2180 | |
12 | 2094 | |
13 | 2053 | |
14 | 2051 | |
15 | 1973 | |
16 | 1937 | |
17 | 1932 | |
18 | 1873 | |
19 | 1848 | |
20 | 1772 |