Большой русско-английский словарь - навязаться
Связанные словари
Перевод с русского языка навязаться на английский
навязаться
несовер. навязываться
совер. навязаться возвр.
(кому-л. )
разг. impose (oneself) (on)
be a burden (to) (обременять)
thrust oneself (upon), intrude oneself (upon)
совер. навязаться возвр.
(кому-л. )
разг. impose (oneself) (on)
be a burden (to) (обременять)
thrust oneself (upon), intrude oneself (upon)
сов. см.
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Краткий русско-английский словарь
2.
-вяжусь, -вяжешься; сов.(несов. навязываться). Разг.Действуя назойливо, добиться участия в чем-л., приглашения куда-л. и т. п.; напроситься.{Варлаам:} Сам же к нам навязался в товарищи, неведомо кто, неведомо откуда, — да еще и спесивится. Пушкин, Борис Годунов.{Лидия:} Вы сами навязались с деньгами. А. Островский, Бешеные деньги.||Обременить собой кого-л., оказаться для кого-л. обузой.— Какой задумчивый этот Савелий! — сказал Райский ---. — Будешь задумчив, как навяжется такая супруга, как Марина Антиповна. И. Гончаров, Обрыв.◊навязаться на голову ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15612 | |
2 | 3700 | |
3 | 3605 | |
4 | 3537 | |
5 | 2637 | |
6 | 2618 | |
7 | 2512 | |
8 | 2279 | |
9 | 2269 | |
10 | 2232 | |
11 | 2180 | |
12 | 2094 | |
13 | 2053 | |
14 | 2051 | |
15 | 1973 | |
16 | 1937 | |
17 | 1932 | |
18 | 1873 | |
19 | 1848 | |
20 | 1772 |