Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - загораживать

 

Перевод с русского языка загораживать на английский

загораживать
несовер. загораживать
совер. загородить (кого-л./что-л. )
1) enclose, shut in, fence in
2) (преграждать) block up, bar, obstruct загораживать дорогу кому-л. – to stand in smb.'s way, to block smb.'s way

загоражив|ать -, загородить (вн.)
1. (обносить оградой) fence in (smth.)
~ двор забором enclose a yard, fence in a yard
2. (преграждать) block (smth.), obstruct (smth.), bar (smth.)
~ кому-л. дорогу block smb.`s way
3. (заслонять) shield (smth.)
~ кому-л. свет be* in smb.`s light
не ~айте мне свет would you mind keeping out of my light
~аться, загородиться
4. fence one self off, shut* one self off
5. (заслоняться) screen one self, shield one self

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  загородить (вн.) 1. (обносить оградой) enclose (d.); shut* in (d.); fence in (d.) 2. (преграждать) bar (d.), block up (d.), obstruct (d.); (умышленно) barricade (d.)загораживать кому-л. дорогу — stand* in smb.'s way, block smb.'s way загораживать кому-л. свет — stand* in smb.'s light ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -аю, -аешь.Несов. к загородить. ...
Академический словарь русского языка
3.
  block, bar, fence, hatch ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины