Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - гениальный

 

Перевод с русского языка гениальный на английский

гениальный
прил. of genius (о человеке)
great (о творении и т.п.)
brilliant
ingenious

a. of genius

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  прил.(о человеке) of genius; (о творении и т. п.; великий) great; (блестящий) brilliantгениальный композитор, писатель и т. п. — composer, writer, etc., of genius гениальное изобретение, открытие и т. п. — great invention, discovery, etc. гениальный план, замысел и т. п. — brilliant plan, project, etc. гениальный человек — genius, man* of genius это гениальное творение — this is the work of a genius гениальная идея разг. — stroke of genius, brilliant idea ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -ая, -ое; -лен, -льна, -льно.1.Обладающий гением (в 1 знач.), исключительно талантливый, творчески одаренный.Гениальный ученый. Гениальный полководец.□Гениальный ваятель извлек из сердцевины камня дивную голову трепетной и ласковой молодой женщины и подарил ее векам, подарил ее нам, своим далеким потомкам, так же как и он, взыскующим нетленной красоты. Паустовский, Ильинский омут.2.Свойственный гению, созданный им; творчески совершенный.Гениальный ум. Гениальное научное открытие.□Гениальные создания его {Пушкина}, продолжая служить образцами и источником искусству, — сами становятся историей. И. Гончаров, «Мильон терзаний».|| Ирон.Чрезвычайно удачный (о мыслях, планах и т. п.).{Альбина} надоумила его: — Установите приемные часы. Выход из положения был довольно прост, но Лубенцов, никогда прежде не бывший бюрократом, нашел его гениальным. Казакевич, Дом на площади. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины