Большой русско-английский словарь - бог
Связанные словари
Перевод с русского языка бог на английский
бог
(всеобщее мировое начало), бог (при многобожии) м. God
греческие ~и Greek Gods
избави ~!, не дай ~! God forbid
слава ~у! thank God! thank goodness!
~ знает кто (что, куда и т. п. ) God/goodness knows who, ~ what, where etc.)
ради ~а for God`s sake! с ~ом! good luck! как ~ на душу положит anyhow, at random
~ с ним let it pass, good luck to him
греческие ~и Greek Gods
избави ~!, не дай ~! God forbid
слава ~у! thank God! thank goodness!
~ знает кто (что, куда и т. п. ) God/goodness knows who, ~ what, where etc.)
ради ~а for God`s sake! с ~ом! good luck! как ~ на душу положит anyhow, at random
~ с ним let it pass, good luck to him
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
м.God; (языческий, тж. идол, кумир) god Бог его знает! — goodness knows!, God knows! слава Богу! разг. — thank God!, thank goodness! не дай Бог — God forbid ради Бога — for goodness' sake, for God's sake ей-богу! — really!, really and truly! как Бог на душу положит — anyhow, higgledy-piggledy; at random Бог с ним, с ней и т. п. — let it pass, forget about him, her, etc. не Бог весть что — nothing to write home about закусить, чем Бог послал — take* pot luck а он давай Бог ноги — he took to his heels ...Краткий русско-английский словарь
2.
-а, зват. (устар.) боже, м.По религиозному представлению: верховное существо, сотворившее мир и управляющее им, или (при многобожии) одно из таких существ.◊боже!боже мой!бог мой!бог знает ктоне бог весть какойдай богне дай бог божене дай богне приведи бог божене приведи богизбави бог божеизбави богпобойся побойтесь богапобойся богаради богас богом!слава богукак бог на душу положитодному богу известно ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15612 | |
2 | 3700 | |
3 | 3605 | |
4 | 3536 | |
5 | 2637 | |
6 | 2618 | |
7 | 2512 | |
8 | 2279 | |
9 | 2269 | |
10 | 2232 | |
11 | 2180 | |
12 | 2094 | |
13 | 2053 | |
14 | 2050 | |
15 | 1973 | |
16 | 1937 | |
17 | 1931 | |
18 | 1873 | |
19 | 1848 | |
20 | 1771 |