Большой русско-итальянский словарь - плод

м.

1) frutto, m pl frutti, f pl frutta

плод с косточкой — drupa f

приносить плоды — fruttare vt, vi (a), fruttificare vi (a); перен. dare frutti

2) перен. frutto m pl тк. m

плоды трудов — frutti del lavoro

пожинать плоды (+ Р) — raccogliere i frutti (di qc); scuotere l'albero предосуд.

3) (зародыш) feto

плод фантазии / воображения — parto della fantasia / dell'immaginazione

••

запретный плод — frutto proibito

плод любви — frutto dell'amore