Большой русско-итальянский словарь - ни
Связанные словари
Перевод с русского языка ни на итальянский
ни
част.
1) Р (означает полное отсутствие) nessun, nemmeno (un)...
ни облачка — nemmeno una nuvoletta
кругом ни души — tutt'intorno non c'è anima viva
ни шагу назад! — fermo! ед. fermi! мн.
2) (для усиления отрицания) nemmeno uno
ни одного человека не встретил — non ho incontrato nemmeno un uomo
3) (со словами "кто", "что", "как", "куда", "откуда", "когда", "зачем", "почему", "сколько" и др.) (переводится по-разному)
кто ни увидит, удивится — chiunque lo vedeva se ne meravigliava
сколько ни спорь, не соглашусь — puoi polemizzare quanto vuoi: non sono d'accordo
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1726 | |
2 | 1314 | |
3 | 982 | |
4 | 958 | |
5 | 771 | |
6 | 657 | |
7 | 601 | |
8 | 592 | |
9 | 567 | |
10 | 521 | |
11 | 474 | |
12 | 441 | |
13 | 440 | |
14 | 427 | |
15 | 412 | |
16 | 411 | |
17 | 405 | |
18 | 402 | |
19 | 378 | |
20 | 377 |