Большой русско-итальянский словарь - восторг

м.

entusiasmo; rapimento, estasi f книжн.

прийти / приходить в восторг (от чего-л.) — andare in visibilio / estasi, restare estasiato

с восторгом отзываться о чём-ком-л. — dirne mirabilia

быть в восторге

••

приходить в телячий восторг — andare in brodo di giuggiole