Поиск в словарях
Искать во всех

Большой итальянско-русский словарь - stentare

 

Перевод с итальянского языка stentare на русский

stentare
1. (-ento); vi (a)

1) нуждаться, бедствовать; бедовать прост.; терпеть нужду / лишения

2) (a + inf) употреблять усилия, делать с трудом / неохотно

stentare a leggere / a scrivere — с трудом читать / писать

stentare a credere — с трудом поверить

si stenta a credere che... — трудно поверить, что...

stentare a pagare — неохотно расплачиваться, с трудом раскошеливаться разг.

2. (-ento); vt

делать с трудом

stentare il pane — с трудом зарабатывать на хлеб, едва сводить концы с концами

stentare la vita — нуждаться

Syn:

durar fatica, faticare

Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2482
2
2104
3
2049
4
2020
5
1593
6
1364
7
1316
8
1269
9
1215
10
1201
11
1133
12
1021
13
988
14
964
15
892
16
843
17
839
18
799
19
769
20
724