Большой итальянско-русский словарь - ridotto

1) (a qc) доведённый

ridotto agli estremi / alla miseria — доведённый до крайности / до нищеты

mal ridotto — 1) похудевший, осунувшийся 2) обедневший

ma guarda come sei ridotto! — посмотри, на что ты (стал) похож!

2) уменьшенный; сокращённый

prezzo ridotto — пониженная цена

tiratura ridotta — уменьшенный / малый тираж

film a passo / a formato ridotto — узкоплёночный фильм

3) хим. восстановленный

4) мат. приведённый; сокращённый

1) фойе

2) уст. место встреч

3) уст. игорный дом

4) см. ridotta

•

Syn:

diminuito; atrio, foyer; ritrovo