Большой немецко-русский словарь - weite

I Weite.wav f =, -n 1) даль; простор; широта die Weite der Aussicht — кругозор; обзор die Weite seines Blicks — перен. его кругозор, его горизонт die Weiten des Ozeans — просторы океана in die Weite ziehen — отправляться в далёкий путь 2) протяжение, протяжённость, расстояние; длина (пути) 3) ширина; диаметр; размер lichte Weite — тех. ширина ,диаметр, в свету; внутренний диаметр 4) геогр. широта II Weite.wav sub n das Weite gewinnen — спастись бегством, скрыться das Weite suchen — броситься бежать, искать спасения в бегстве sich ins Weite verlieren — пространно рассуждать, далеко отклоняться от темы ,от предмета разговора,