Большой немецко-русский словарь - senf

m-(e)s, -e 1) бот. горчица (Brassica L., Sinapis L.) schwarzer Senf — горчица чёрная (Brassica nigra Koch) wei?er Senf — горчица белая (Sinapis alba L.) 2) кул. горчица milder Senf — слабая горчица •• er mu? uberall seinen Senf dazugeben — всюду и везде он должен вставить своё словцо ,должен вмешаться в разговор, mach keinen langen Senf! — разг. не тяни волынку!; не разводи канитель! seinen Senf kriegen — разг. получить нагоняй