Большой немецко-русский словарь - material

MATERIAL Material.wav n -s, -ien, б. ч. sg 1) материал, сырьё, вещество; запас taubes Material — геол. пустая безрудная порода spaltbares Material — ядерн. расщепляющийся материал 2) материальные средства; материальная часть; инвентарь rollendes Material — ж.-д. подвижной состав ,парк, 3) материал(ы) (документы, доказательства и т. п.); (перво-) источник(и) das stimmliche Material des Sangers — вокальные данные певца j-m das Material fur die Zeitung liefern ,zustellen, — дать ,предоставить, кому-л. материал для газеты ,для газетной статьи, 4) см. Materialwaren